ştiri
2010-04-22: Codicele Apor s-a întors la Muzeul Naţional Secuiesc

Codicele Apor cel mai valoros document cu o vechime de 500 de ani din colecţia Muzeului Naţional Secuiesc din Sfântu Gheorghe, restaurat recent la Budapesta, a fost readus în judeţul Covasna.  Codicele a fost prezentat joi publicului în Sala Bartók al muzeului.

Codicele Apor a fost restaurat de Biblioteca Naţională „Széchényi” din Ungaria, cu sprijinul financiar al Institutului Balassi, predarea codicelui având loc în octombrie 2008 la Budapesta.


foto: Henning János

Restaurarea s-a realizat mulțumită parteneriatului cu Biblioteca Naţională a României, iar codicele s-a reîntors acum la Sfântu Gheorghe în cadrul manifestărilor organizate cu ocazia Zilei Mondiale a Cărţii şi a Zilei Naţionale a Bibliotecarilor din România,  evenimentul fiind parte și a Zilelor Sfântu Gheorghe.

Codicele restaurat a fost predat de către Boka Laszlo, directorul ştiinţific al Bibliotecii Naţionale Széchényi din Budapesta, directorului Muzeului Naţional Secuiesc, Vargha Mihaly, cu această ocazie fiind organizată și o recepție festivă, şi o conferinţă pe tema Codicele Apor, restaurat la vârsta de 500 de ani.


foto: Henning János

Codicele a fost expus, joi, doar pentru câteva ore, însă directorul Muzeului Naţional Secuiesc, Vargha Mihaly, a afirmat că a fost executată şi o copie nobilă a codicelui, prin care acest monument de nepreţuit al limbii maghiare va deveni ”palpabil” şi publicului larg din Sfântu Gheorghe, din România.

Muzeul Naţional Secuiesc din Sfântu Gheorghe a iniţiat în urmă cu mai mult de doi ani procesul de restaurare a Codicelui Apor, un document cu o vechime de 500 de ani, care conține psalmi și rugăciuni.



<< înapoi



Oldal megjelenítése: 1104    
© - Zilele Sfântu Gheorghe 2010